Турецкие фильмы и сериалы с русским переводом от студии AlisaDirilis | 5 страница

AlisaDirilis туpeцкиe cepиaлы в oзвучкe нa pуccкoм языкe oт TurkRuHD. Знaмeнитaя cтудия былa ocнoвaнa кaк фaн-клуб туpeцкиx пpoeктoв, нo тeпepь пepeвoдит кaчecтвeнныe вocтoчныe пpoeкты и нoвинки. Этo cдeлaнo для тoгo, чтoбы пoклoнники мoгли пepвыми узнaвaть o выxoдe нoвoгo ceзoнa, чтo poccийcкиe тeлeкaнaлы дeлaть нe cпeшaт. Здecь вы мoжeтe нacлaдитьcя пpoфeccиoнaльным пepeвoдoм и пoнять, ктo являeтcя цeнтpaльными пepcoнaжaми в вaшeм любимoм туpeцкoм cepиaлe 2024 гoдa или зa любoй дpугoй пepиoд. Bce пepeвoдчики — пpoфeccиoнaлы, изучaвшиe туpeцкий язык. Oни мнoгo и бecплaтнo paбoтaют, чтoбы paдoвaть фaнaтoв cвoим уникaльным твopчecтвoм нa caйтe TurkRuHD.

 Лишь бы шеф не узнал [is-parent]
1 серия
[/is-parent]
4.3
Лишь бы шеф не узнал
Оригинал: Aman Reis Duymasın
Год: 2019
Жанр: комедия
Режиссер: Онур Тан
Актёры: Озан Акбаба, Мустафа Юстюндаг, Эмир Бендерлиоглу, Джерен Бендерлиоглу, Хакан Карсак, Савас Оздемир, Севинч Гюрсен Акьильдиз, Севил Аки, Тевфик Эрман Кутлу, Ömer Kurt
Описание: Сериал "Лишь бы шеф не узнал" - это мини-история, являющаяся спин-оффом к популярному сериалу "Мафия не может править миром". Главные действующие лица знакомы,а события
 Чёрный берет [is-parent]
10 серия
[/is-parent]
7.6
Чёрный берет
Оригинал: Siyah Bere
Год: 2025
Жанр: драма, война и политика
Режиссер: Ягыз Алп Акайдын
Актёры: Ильхан Шен, Озге Гюрель, Сайгын Сойсал, Осман Албайрак, Seyit Nizam Yilmaz, Догукан Полат, Эркан Север
Описание: Волкан руководит танковым взводом и несёт на себе большую ответственность, ведь от его решений зависят жизни не только его подчинённых, но и многих мирных граждан. В его задачи входит не
 Закон природы [is-parent]
13 серия
[/is-parent]
7
6.4
Закон природы
Оригинал: Doğanın Kanunu
Год: 2026
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Али Билгин, Бесте Султан Касапогуллары
Актёры: Алперен Дуймаз, Озге Ягыз, Хакан Йилмаз
Описание: История разворачивается вокруг Ямана, который подаёт заявку на работу в холдинге «Караман», но получает отказ… и Доги — дочери владельца компании. Спустя 5 лет их пути вновь пересекаются,
 Коралловый особняк [is-parent]
7 серия
[/is-parent]
7
Коралловый особняк
Оригинал: Mercan Köşk
Год: 2026
Жанр: драма
Режиссер: Тунахан Курт, Яхья Саманджи
Актёры: Хафсанур Санджактутан, Кубилай Ака, Бертан Асллани, Джан Барту Аслан, Тюлин Озен, Мехмет Озгюр, Зейно Эраджар, Халиль Бабюр, Селин Кёсеоглу, Ekin Ataizi
Описание: Джемре — дочь начальника полиции, которая решила пойти по стопам своего отца. Жизнь молодой женщины переворачивается с ног на голову, когда после свадьбы ее муж исчезает в неизвестном
Цель завоевания - Красное яблоко [is-parent]
8 серия
[/is-parent]
9.3
Цель завоевания - Красное яблоко
Оригинал: Kızılelma: Bir Fetih Öyküsü
Год: 2023
Жанр: драма, война и политика
Режиссер: Камиль Айдин
Актёры: Эмре Башер, Вильма Эллес, Зейнеп Эронат, Мурат Гарибагаоглу, Зейнеп Кёсе, Miraç Sözer, Али Нури Тюркоглу, Хакан Ванлы
Описание: Османский султан Мурад II приказывает привести во дворец знаменитого врача Акшемседдина, имя которого часто упоминается на совете. Когда Акшемседдин примет статус принца Мехмеда, начнется
Красный флаг [is-parent]
19 серия
[/is-parent]
7.6
Красный флаг
Оригинал: Avci
Год: 2023
Жанр: боевик
Режиссер: Джан Эмре
Актёры: Угур Гюнеш, Осман Сойкут, Фунда Ильхан, Идрис Неби Таскан, Абидин Еребакан, Нихат Алтынкая, Айшен Сезерел, Ахмет Олгун Сюнеар, Минэ Кылыч, Тевфик Эрман Кутлу, Джем Курдоглу, Гизем Гюнеш, Гюльсим Али, Эмре Динлер, Эслем Акар, Рыдван Айбарс Дюзей, Асуман Чакыр, Фарук Аран, Гёзде Тюркер, Ахмет Енильмез
Описание: Командир группы «Коготь» капитан Али Баназлы собирает разведывательную группу с предоставленными ему полномочиями. По данным секретной разведки, полученной под кодовым названием «Белый
Юнус Эмре [is-parent]
44 серия
[/is-parent]
7.9
Юнус Эмре
Оригинал: Yunus Emre
Год: 2015
Жанр: биография, история
Режиссер: Эмре Конук, Камиль Айдин
Актёры: Рюзгар Аксой, Атилла Кылыч, Халиль Кумова, Баран Акбулут, Гёкхан Аталай, Эргун Тас, Ахмет Талай, Мехмет Чепич, Мехмет Али Каптанлар, Альпер Атак, Джейда Касабалы, Фатма Нилгун Исламоглу, Биранд Тунджа, Асуман Чакыр, Пайидар Тюфекчиоглу, Аликан Йильмаз, Мурат Эрджанли, Уфук Асар, Мурат Айдин, Мехмет Али Тунджер, Седа Тосун, Эмрах Гиргин
Описание: Картина рассказывает историю о жизни одного поэта по имени Юнус Эмрэ, жил он во времена восьмого века. Тот период определенно не отличался цивилизованностью. В мире царило беззаконие,
Беззащитные [is-parent]
23 серия
[/is-parent]
8
5.5
Беззащитные
Оригинал: Sahipsizler
Год: 2024
Жанр: драма
Режиссер: Джем Карджи
Актёры: Хазал Субаши, Каан Мирач Сезен, Doga Bayram, Ece Bagci, Умут Каплыджа, Zuleyha Yildiz, Тургут Тунчалп, Энес Кочак, Реха Озджан, Зейнеп Кёсе
Описание: Учитель Рифат и Бала сбегают из Явуза и устраивают защищенную, изолированную жизнь в лесу, который предостерегает их от всех опасностей, исходящих извне. Загадочный мир, в котором пара
Мевлана [is-parent]
10 серия
[/is-parent]
7.5
Мевлана
Оригинал: Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî
Год: 2023
Жанр: драма, война и политика, документальный
Режиссер: Джан Улкай
Актёры: Бюлент Иналь, Сануржан Сулейменов, Гокхан Явуз, Imren Capanoglu, Furkan Karaderi, Деврим Озкан, Юсуф Чим, Бурак Джан, Аху Тюркпенче, Илькер Аксум
Описание: В Анатолии 13-го века, когда нависла монгольская угроза и бушевали внутренние беспорядки, Руми, мудрая духовная фигура, появляется, чтобы успокоить страхи людей. Его вечные слова объединяют
Войти через: